{"id":244,"date":"2012-10-04T00:53:50","date_gmt":"2012-10-03T22:53:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/?page_id=244"},"modified":"2026-04-26T15:02:38","modified_gmt":"2026-04-26T13:02:38","slug":"castel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/contrade\/valgatara\/castel\/","title":{"rendered":"Castel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-01.jpg\" data-lbwps-width=\"640\" data-lbwps-height=\"480\" data-lbwps-srcsmall=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-01.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 396px; height: auto;\" src=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-01.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/?da_image=6744\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 181px; height: auto;\" src=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Molto probabilmente in questa localit\u00e0, nel medio evo, esisteva un castello, non inteso come costruzione edificata, ma semplicemente un riparo fatto di palizzate, fossi e quanto serviva a difendersi dai predoni.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-02.jpg\" data-lbwps-width=\"700\" data-lbwps-height=\"525\" data-lbwps-srcsmall=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-02.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 392px; height: auto;\" src=\"http:\/\/www.maranovalpolicella.it\/immagini\/valgatara\/castel-02.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p><em>Il cortile animato per la &#8220;4 Passi di gusto 2005&#8221;, percorso enogastronomico per le contrade di Marano . Qui la sosta per la colazione<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">Come starebbe a indicare anche il signi<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular;\">fi<\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">cativo toponimo\u00a0<\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Italic;\"><em>Castel<\/em><\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">, la localit\u00e0 sulla quale sorge il complesso gi\u00e0 Soardi, ora adibito a casa colonica, ma in passato dimora signorile, doveva essere sede di un castello o, quanto meno, di un luogo forti<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular;\">fi<\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">cato posto a presidio della valle. Tale tesi \u00e8 sostenuta anche da Giuseppe Silvestri che parla del \u00abgrande edi<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular;\">fi<\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">cio detto il \u2018Castello\u2019, forse cos\u00ec chiamato perch\u00e8 costruito sul sito di un antico maniero feudale dei Soardi\u00bb (S<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular;\">ILVESTRI 1983<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular; font-size: xx-small;\">4<\/span><span style=\"font-family: AGaramondExp-Regular;\">, 181<\/span><span style=\"font-family: AGaramond-Regular;\">).<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>(tratto dal libro edito dal comune, Marano Valpolicella, 1999)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.it\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=it&amp;geocode=&amp;q=castel,+Marano+di+Valpolicella+VR&amp;aq=&amp;sll=45.528358,10.925045&amp;sspn=0.014972,0.027423&amp;ie=UTF8&amp;hq=castel,&amp;hnear=Marano+di+Valpolicella+Provincia+di+Verona,+Veneto&amp;fll=45.528419,10.917642&amp;fspn=0.007411,0.013711&amp;st=113750817835014184475&amp;rq=1&amp;ev=zi&amp;split=1&amp;layer=c&amp;cbll=45.527836,10.918483&amp;panoid=PvSSYv7Tf2EIeLZxj4P-ZA&amp;cbp=13,65.37,,0,-10.99&amp;t=m&amp;ll=45.527314,10.918474&amp;spn=0.001804,0.00456&amp;z=17&amp;output=svembed\" width=\"425\" height=\"240\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/><small><a style=\"color: #0000ff; text-align: left;\" href=\"https:\/\/maps.google.it\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=it&amp;geocode=&amp;q=castel,+Marano+di+Valpolicella+VR&amp;aq=&amp;sll=45.528358,10.925045&amp;sspn=0.014972,0.027423&amp;ie=UTF8&amp;hq=castel,&amp;hnear=Marano+di+Valpolicella+Provincia+di+Verona,+Veneto&amp;fll=45.528419,10.917642&amp;fspn=0.007411,0.013711&amp;st=113750817835014184475&amp;rq=1&amp;ev=zi&amp;split=1&amp;layer=c&amp;cbll=45.527836,10.918483&amp;panoid=PvSSYv7Tf2EIeLZxj4P-ZA&amp;cbp=13,65.37,,0,-10.99&amp;t=m&amp;ll=45.527314,10.918474&amp;spn=0.001804,0.00456&amp;z=17\">Visualizzazione ingrandita della mappa<\/a><\/small><\/p>\r\n<h3><em>Il castello e altri antichi possessi della famiglia Bellando a Valgatara<\/em><\/h3>\r\n<h3><strong>1. Il \u201cCastello\u201d di Valgatara<\/strong><\/h3>\r\n<p>L\u2019attuale corte Soardi, detta <em>el Castel<\/em>, era in origine un complesso fortificato di propriet\u00e0 della <strong>famiglia Bellando<\/strong>, una delle casate pi\u00f9 antiche e influenti della Verona comunale e scaligera. Il testamento di <strong>Chiara Bellando<\/strong> (1422) descrive il complesso come una <em>terra casaliva<\/em> con torre, case murate e solai, otto unit\u00e0 edilizie, orto murato e torchio da vino \u2014 un vero piccolo castello rurale.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>\u00abuna pecia terre cassaliva cum una ture cum domibus muratis\u2026 appellatur Castellum de Valgatara\u00bb<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<div class=\"relative pb-6 w-full after:border-b after:border-stroke-300 after:w-full after:absolute after:mt-3\">\u00a0<\/div>\r\n<h2><strong>2. La famiglia Bellando<\/strong><\/h2>\r\n<h3><strong>Origini (XII secolo)<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p>Il capostipite noto \u00e8 <strong>Bellando tintore<\/strong>, documentato nel 1172 e 1207.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>La famiglia esercitava il mestiere redditizio della tintura, che favor\u00ec la loro ascesa sociale.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><strong>Espansione (XIII secolo)<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p>I figli <strong>Roffino<\/strong> e <strong>Salveto<\/strong> consolidano il patrimonio.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Roffino \u00e8 tra i pochi cittadini titolati <em>dominus<\/em> nei patti con Cremona (1252).<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Gi\u00e0 dal 1258 i Bellando acquistano terre a <strong>Valgatara<\/strong>, in localit\u00e0 Fontana e Cereti.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><strong>Vivaldo e Francesco (XIII\u2013XIV secolo)<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p><strong>Vivaldo<\/strong>, figlio di Roffino, \u00e8 console dei mercanti e continua gli acquisti in Valgatara.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Il figlio <strong>Francesco<\/strong> partecipa alla dispersione dei beni dell\u2019eretico Umberto de Fabula, acquisendo ulteriori terre.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><strong>Rufino Bellando (XIV secolo)<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p>Trasferisce la residenza a Sant\u2019Egidio.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>\u00c8 <strong>vicario della Domus Mercatorum<\/strong> (1342\u20131344), seconda carica civile della citt\u00e0.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>I suoi figli <strong>Bellando<\/strong> e <strong>Francesco<\/strong> ricevono ulteriori beni a Valgatara.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><strong>Nicol\u00f2 Bellando, ingegnere<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p>Figlio di Bellando, attivo tra Verona, Padova e Venezia.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Costruisce il castello di Francesco il Vecchio a Padova (1374\u20131378).<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Il suo testamento (1370) ricorda i beni di Valgatara, lasciati alla moglie <strong>Chiara Dussaimi<\/strong> e alla figlia <strong>Abbondanza<\/strong>.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<h2><strong>3. Il testamento di Chiara Bellando (1422)<\/strong><\/h2>\r\n<p>Documento fondamentale per ricostruire i possedimenti della famiglia.<\/p>\r\n<h3><strong>Eredi principali<\/strong><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p><strong>Giacoma Verit\u00e0<\/strong>, moglie di Leonardo Alighieri \u2192 riceve beni a Lavagno e 3 appezzamenti a Valgatara.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>Ziramonda<\/strong>, figlia di Abbondanza \u2192 riceve la parte pi\u00f9 consistente: <strong>37 appezzamenti a Valgatara<\/strong>, 2 a Marano, circa 40 all\u2019Alpo di Dossobuono.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>Abbondanza<\/strong>, figlia di Chiara \u2192 erede universale del resto dei beni.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Chiara muore nel 1423 e viene sepolta a Sant\u2019Eufemia, accanto al marito e agli antenati.<\/p>\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<h2><strong>4. I beni Bellando a Valgatara<\/strong><\/h2>\r\n<p>Il testamento elenca con precisione un vastissimo patrimonio, comprendente:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p><strong>terre arative, prative, vegre e boschive<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>oliveti, vigneti, frutteti<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>case, casali, corti murate, torri, are, solai, portici<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>localit\u00e0 citate: <strong>Ravazzol, Sonechi, Pozzo, Arcile, Volpare, Orti, Pezza, Canzellarum, Pignorago, Altanei, Canova, Casaletto, Castello, Valle<\/strong>.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Il complesso detto <em>Castello<\/em> \u00e8 il nucleo pi\u00f9 prestigioso, poi passato ai <strong>Soardi<\/strong>, che vi raccolsero anche una collezione epigrafica.<\/p>\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<h2><strong>5. Toponomastica<\/strong><\/h2>\r\n<p>Il saggio analizza vari toponimi della valle:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<p><strong>Cerretus<\/strong> \u2192 bosco di cerri presso il castello.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>Ravazzol<\/strong> \u2192 vicus attestato gi\u00e0 nel X\u2013XI secolo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>Pozzo<\/strong> e <strong>Arcile<\/strong> \u2192 localit\u00e0 ancora identificabili.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p><strong>Canova (Domus Nova)<\/strong> \u2192 corrisponde all\u2019attuale Ca\u2019 Nova.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Altri toponimi (Volpare, Orti, Pignorago, Altanei) restano di difficile collocazione.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molto probabilmente in questa localit\u00e0, nel medio evo, esisteva un castello, non inteso come costruzione edificata, ma semplicemente un riparo fatto di palizzate, fossi e quanto serviva a difendersi dai predoni. Il cortile animato per la &#8220;4 Passi di gusto 2005&#8221;, percorso enogastronomico per le contrade di Marano . Qui la sosta per la colazione &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/contrade\/valgatara\/castel\/\">Continua a leggere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":84,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","hentry","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6880,"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions\/6880"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maranovalpolicella.it\/a\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}